Ĉefpaĝo > Fun, Personal Experience > English-Esperanto Puns

English-Esperanto Puns

dec 19, 2007 Komenti Go to comments

I’ve been discovering “Accidental Esperanto” all around me. Many English words are Esperanto words too, and they can make for some great puns:

La emo de la emuloj estas esti tre “Emo.”
(The tendency of the Emos is to be very “Emo.”)

Kiam mi demandas al ŝi se mi povus veturi sian “Neon,” ŝi donis al mi grandan “neon.”
When I asked her if I could drive her Neon, she gave me a big “no.”

Jen Jen!
Here’s Jen!

Oni ne devus uzi “Uzi” en la domo.
You shouldn’t use an Uzi in the house.

Kia Kia!
What a Kia!

Kiom doloras via kapdoloro? Ache!
How badly does your headache ache? Terribly!

For fans of Frank Herbert’s Dune books:

Alia ne plu estas unu el ni. Alia alias.
Alia isn’t one of us anymore. Alia is someone else.

Kategorioj:Fun, Personal Experience Etikedoj:, , ,
  1. nissalovescats
    jan 3, 2008 je 5:23 ptm

    Tre amusa! Mi blogis en pri tiu chi en mia blogo. http://kajlahundo.blogspot.com

  2. kinlaso
    jan 25, 2008 je 9:25 ptm

    Amuzaĵon! Mi plej ŝatas na “Alia ne plu estas unu el ni. Alia alias.”

  3. geoffreyking
    jun 18, 2010 je 2:02 ptm

    Kaj certe vi scias, ke granda nederlanda financa institucio nomiĝas “Rabobank”

    • g2-67c609f71348522e9ae92270dee62ca1
      jun 18, 2010 je 11:51 ptm

      Kiel amuza! Dankon!

  4. Jon
    jun 18, 2010 je 11:53 ptm

    Kiel amuza! Mi ja ne sciis, mi estas en Usono kaj ne scias nenion pri eŭropaj bankoj. Dankon!

  5. jun 5, 2016 je 12:55 atm

    Excellent blog! Do you have any tips and hints for
    aspiring writers? I’m planning to start my own site soon but I’m a little lost on everything.
    Would you recommend starting with a free platform like WordPress or go
    for a paid option? There are so many options out there that I’m completely
    overwhelmed .. Any suggestions? Thank you!

  6. jun 27, 2016 je 5:28 ptm

    Amazing issues here. I’m very happy to look your post.
    Thanks a lot and I’m taking a look forward to touch you.

    Will you please drop me a mail?

  7. jun 24, 2017 je 3:06 atm

    I really like your writing style, excellent info, appreciate it for putting up :D. “Nothing sets a person so much out of the devil’s reach as humility.” by Johathan Edwards.

  1. No trackbacks yet.


Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ŝanĝi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ŝanĝi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ŝanĝi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Ŝanĝi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: